tokharien

Au II^e siècle av. J.-C., un peuple appelé Τόχαροι Tókharoi (attesté chez Strabon, XI, 8, 2, puis chez Ptolémée, VI, 11, 6) par les Grecs s’est installé en Bactriane, à l’ouest du Pamir. Il a donné son nom à cette région : la Bactriane du premier millénaire de notre ère est souvent appelée « Tokharistan » (ou parfois « Tokharestan » dans les textes français).

Sur les manuscrits ramenés du bassin du Tarim par les expéditions archéologiques européennes et japonaises, il y avait une langue inconnue qui fut d’abord appelée la « langue I ». Le turcologue allemand F. W. K. Müller lui donna en 1907 le nom de tokharien.

tokharien \tɔ.ka.ʁjɛ̃\ masculin

1. Relatif aux Tokhariens, un peuple indoeuropéen qui vivait en Asie centrale (Turkestan oriental).
   • Plus loin m’appellent Koutcha, Bäzäklik, les grottes aux cent mille bouddhas, les fresques tokhariennes qui font revivre toute une aristocratie indoeuropéenne dont la civilisation étonnante florissait au VII^e siècle… — (Ella Maillart, Des Monts célestes aux sables rouges, Petite Bibliothèque Payot, 1991, page 133)

tokharien \tɔ.ka.ʁjɛ̃\ masculin singulier

1. (Linguistique) Nom des deux langues parlées par les Tokhariens, un peuple indo-européen qui vivait en Asie centrale (Turkestan oriental), écrite en caractères proches du brahmi.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)