vélodrome à mouches

Français

Étymologie

Composé de vélodrome, à et mouches.

Locution nominale

SingulierPluriel
vélodrome à mouches vélodromes à mouches
\ve.lo.dʁom‿a muʃ\

vélodrome à mouches \ve.lo.dʁom‿a muʃ\ masculin

  1. (Populaire) Crâne d'une personne atteinte de calvitie totale ou partielle.
    • C'est vrai que je suis gros, que j'ai pas fait d’étude, que j'ai un vélodrome à mouches et que j’ai des tessons de bouteilles à la place de verres de lunettes.  (Didier Mocaër, Les Poupées russes, éd. Édilivre, 2016.)
    • Le Vieux ne fait pas le mariolle. Il a des plis plein son vélodrome à mouches. C'est du cross que les noirs insectes peuvent faire maintenant.  (Frédéric Dard, Le secret de Polichinelle, éd. Fleuve noir, 1998.)

Traductions