vachi
Étymologie
Nom commun
vachi \ˈvaʃi\ féminin
Notes
Forme du francoprovençal des Monts du Lyonnais.
Variantes
- ątse (valaisan de Savièse)
- àtse (valaisan de Nendaz)
- vàtse (valaisan de Bagnes, Chermignon, Évolène)
- vằ̩ṣi (francoprovençal de Vaux-en-Bugey)
- va̩ꞓi (francoprovençal de Saint-Bonnet-le-Courreau)
- vacce (francoprovençal de Celle di San Vito)
Références
- Daniel Palmier, 1973, Le patois de Saint-Bonnet-le-Courreau, dans Études foréziennes VI. Le Forez linguistique, p. 21-46
Italien
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe vacare | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | |
| (tu) vachi | ||
| Subjonctif | Présent | che (io) vachi |
| che (tu) vachi | ||
| che (lui / lei / egli / ella / esso / essa) vachi | ||
| Impératif | Présent | |
| (3e personne du singulier) vachi | ||
vachi \Prononciation ?\
- Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent de vacare.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Première personne du singulier du subjonctif présent de vacare.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Deuxième personne du singulier du subjonctif présent de vacare.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent de vacare.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Troisième personne du singulier de l’impératif présent de vacare.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)