vermehrt

Allemand

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

vermehrt \fɛɐ̯ˈmeːɐ̯t\

Multiplié, multipliée, augmenté, augmentée, accru, accrue.
- Neue Studien geben Entwarnung: Bei gesunden Menschen führt Kaffeekonsum nicht zu vermehrten Herzrhythmusstörungen. Es konnte kein Zusammenhang zwischen Kaffee und dem Auftreten von Arrhythmien nachgewiesen werden. — (Dagmar Lüdke-Bonnet, « Ist Kaffee gesund? Oder schädlich? », dans ARD1 Gesund, 17 septembre 2025 [texte intégral])
  De nouvelles études donnent le signal de fin d'alerte : chez les personnes en bonne santé, la consommation de café n'entraîne pas d'augmentation des troubles du rythme cardiaque. Aucun lien entre le café et l’apparition d'arythmies n’a pu être démontré.
- Das Entstehen von Gasansammlungen im Magen-Darm-Trakt wird begünstigt durch: (...) eine abrupte Ernährungsumstellung mit vermehrtem Verzehr von Vollkornprodukten, — (« Blähungen », dans Doktor.De, 4 avril 2023 [texte intégral])
  La formation d'accumulations de gaz dans le tractus gastro-intestinal est favorisée par : (...) un changement brusque d'alimentation avec une consommation accrue de produits à base de céréales complètes,

vermehrt \fɛɐ̯ˈmeːɐ̯t\

De façon multipliée, de façon accrue.
- Menschen asiatischer Herkunft erleben seit Ausbruch des Coronavirus offenbar vermehrt Diskriminierung in Deutschland - und suchen Hilfe. — (« Menschen asiatischer Herkunft berichten von Diskriminierung », Der Spiegel, 12 février 2020.)
  Depuis l'apparition du coronavirus, les personnes d'origine asiatique semblent être plus souvent victimes de discrimination en Allemagne et cherchent de l'aide.

vermehrt \fɛɐ̯ˈmeːɐ̯t\

Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin vermehrt → consulter cet ouvrage