ville hôte
Français
Étymologie
Locution nominale
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| ville hôte | villes hôtes |
| \vil ot\ | |
ville hôte \vil ot\ féminin
- Ville qui accueille un évènement d’importance nationale ou internationale, tel qu’un congrès scientifique, une compétition sportive, un sommet politique, une manifestation culturelle ou autre.
Le champ d’étude étant limité à la Gaule méridionale à laquelle appartient la ville hôte du Congrès, on suivra pour ce travail un usage inauguré par Edmond Le Blant et généralement suivi depuis par les spécialistes de l’antiquité tardive, en bornant cette Gaule méridionale aux limites administratives du bas-empire, donc au Sept provinces.
— (Jean Guyon, Les inscriptions chrétiennes de la Gaule méridionale dans Actes du Xe Congrès international d’épigraphie grecque et latine, Nîmes, 4-9 octobre 1992, Publications de la Sorbonne, 1997, page 141)Hangzhou, ville hôte du Congrès mondial des réserves de biosphère en 2025.
— (Unesco, La réserve de biosphère bordant la ville hôte du Congrès mondial devient douze fois plus grande, 30 juillet 2024 → lire en ligne)Au menu pour la maire de Los Angeles, prochaine ville hôte des Jeux en 2028, des visites des sites olympiques.
— (Nicolas Lepeltier, JO 2024 : « Nous avons appris beaucoup de choses à Paris », assure la maire de Los Angeles, ville hôte des Jeux en 2028, Le Monde, 10 août 2024 → lire en ligne)L’UER est ravie que Bâle ait été choisie comme ville hôte du Concours Eurovision de la chanson 2025.
— (Jonny Walfisz, Suisse : Bâle choisie pour accueillir l’Eurovision en 2025, Euronews, 30 août 2024 → lire en ligne)
Variantes orthographiques
- ville-hôte
Synonymes
- ville hôtesse
Vocabulaire apparenté par le sens
- ville hôte figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : Jeux olympiques.
- pays hôte
Homophones
- ville haute
Traductions
- Anglais : host city (en)
- Espagnol : ciudad anfitriona (es) féminin
- Italien : città ospitante (it) féminin
Prononciation
- La prononciation \vil ot\ rime avec les mots qui finissent en \ot\.
- Abidjan, Côte d'Ivoire : écouter « ville hôte [vil o:t] »
- Île-de-France (France) : écouter « ville hôte [Prononciation ?] »
Voir aussi
- ville hôte sur l’encyclopédie Wikipédia