volan

Voir aussi : volán

Français

Étymologie

(Date à préciser) Du francoprovençal volan[1][2], lui-même issu du gaulois *volammo-[1][2].

Nom commun

SingulierPluriel
volan volans
\vɔ.lɑ̃\

volan \vɔ.lɑ̃\ masculin

  1. (Lyonnais) Faucille.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Notes

Le mot est aussi attesté dans le Beaujolais, le Pilat et le Nord du Dauphiné.

Traductions

 

Prononciation

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Références

Sources

  1. 1 2 Anne-Marie Vurpas, Le parler lyonnais, Rivages, 1993, page 280
  2. 1 2 Walther von Wartburg, Französisches Etymologisches Wörterbuch. Eine darstellung des galloromanischen sprachschatzes, Bonn, 1928

Espéranto

Forme d’adjectif

Cas Singulier Pluriel
Nominatif vola
\ˈvo.la\		 volaj
\ˈvo.laj\
Accusatif volan
\ˈvo.lan\		 volajn
\ˈvo.lajn\

volan \ˈvo.lan\

  1. Accusatif singulier de vola.

Prononciation

Forme de verbe

volan \Prononciation ?\

  1. (Fribourgeois) Première personne du pluriel de l’imparfait de volê.
  2. (Fribourgeois) Troisième personne du pluriel de l’imparfait de volê.

Notes

Forme du fribourgeois gruérien de la commune d’Allières.

Références

Forme de verbe

Participe Présent Passé Futur
Actif volas volayvolas volatvolas
Passif volan volayvolan volatvolan
voir Conjugaison en kotava

volan \vɔˈlan\ ou \voˈlan\

  1. Participe passif présent du verbe volá (« figurer, représenter »).

Anagrammes

Références

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.