voleur à la tire
Français
Étymologie
Locution nominale
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| voleur à la tire | voleurs à la tire |
| \vɔ.lœ.ʁ‿a la tiʁ\ | |
voleur à la tire \vɔ.lœ.ʁ‿a la tiʁ\ masculin (pour une femme, on dit : voleuse à la tire)
- Auteur de vols à la tire, qui dérobe les objets de poches d’autres personnes.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes
Traductions
- Allemand : Langfinger (de) masculin, Taschendieb (de) masculin
- Anglais : pickpocket (en)
- Créole guadeloupéen : atrap-sòt (*), ratapasa (*)
- Espagnol : carterista (es) masculin
- Finnois : taskuvaras (fi)
- Italien : borseggiatore (it) masculin
- Néerlandais : zakkenroller (nl)