voyage d’agrément

Composé de voyage et de agrément.

voyage d’agrément \vwa.jaʒ d‿a.ɡʁe.mɑ̃\ masculin

1. (Tourisme) Déplacement de loisir par opposition au voyage d’affaires.
   • En 693 Pompée, à son retour de l’Orient, arrive à Rome vers les ides de janvier, & Atticus s’embarque vers le même temps à Brundusium, pour aller parcourir la Grèce. […] Or, pour Atticus, il faisoit un voyage d’agrément & de curiosité, où l’on ne va jamais choisir de préférence la saison de l’hiver ; […] — (Louis Jouard de La Nauze, Le Calendrier Romain, depuis les Décemvirs jusqu'à la correction de Jules César, dans Mémoires de littérature, tirés des registres de l'Académie royale des inscriptions et belles-lettres, tome 26, Paris, Imprimerie royale, 1759, page 248 → lire en ligne)
   • Le long des maisons de Boulak, on voit à l’ancre des milliers de bateaux de toute forme & de toute grandeur. […] Ceux dont on fait usage dans les voyages d’agrément, sont peints & sculptés avec art ; ils renferment de jolis appartemens que l’on couvre de tapis, & où l’on est à l’abri du soleil. C’est là que couchés mollement sur des coussins, les gens riches vont respirer la fraîcheur qu’entretient sans cesse le courant d’air qui règne sur le Nil. C’est delà qu’on peut admirer à son aise la variété des paysages qu’offrent ses bords toujours verds. — (Claude-Étienne Savary, Lettres sur l’Égypte, tome 1, Paris, chez Onfroi, 1785, pages 107-108 → lire en ligne)
   • A l’âge de dix-sept ans, Doré composa un volume fort intéressant, intitulé Désagréments d’un voyage d’agrément, qu’il illustra de vingt-quatre lithographies et de cent soixante-quatorze dessins. Cet ouvrage obtint une immense popularité, par la verve tout imprévue qu’y avait mise le jeune artiste. — (Émile Bayard, L’Illustration et les illustrateurs, préface d’Henry Havard, Paris, Charles Delagrave, 1898, page 168 → lire en ligne)
   • Le mot « tourisme» est apparu au XIX^e siècle mais l’activité qu’il recouvre plonge ses racines dans l’histoire. Ainsi, certaines formes de tourisme existaient-elles déjà dans les civilisations antiques. Les voyages d’études des Romains en Grèce, leurs voyages d’agrément vers l’Égypte, leurs villégiatures climatiques estivales comme leurs fréquentations des sources thermales pour des motifs plus de distractions que de soins […] en sont autant de manifestations. — (Pierre Py, Le tourisme. Un phénomène économique, La documentation française, Paris, 1992, page 7)
   • Pendant la Restauration, pour s’assurer une existence suffisamment confortable, avec parfois calèches et voyages d’agréments, Stendhal avait été obligé de devenir un écrivain vivant en grande partie de sa plume. — (Robert J. Chapuis, avec l’assistance d’Henry Oger, Dominique Delise, 1780-1841, Éditions Charles Corlet, 2000, page 190)
   • Qu’il soit de très courte ou de plus longue durée, le voyage d’agrément s’impose ainsi très rapidement dans les activités ferroviaires françaises comme une occupation susceptible non seulement de générer des bénéfices financiers, mais aussi plus généralement d’habituer le public à l’idée du voyage. — (Laurent Tissot, Naissance d’une industrie touristique. Les Anglais et la Suisse au XIX^e siècle, Editions Payot Lausanne, 2000, page 125)
   • Le soleil est un mobile suffisant au voyage d’agrément pour nombre de gens. Sea, sand and sun. De ce fait, et depuis longtemps, le soleil est un motif et un leitmotiv des publicités touristiques. — (Jean-Didier Urbain, L’envie du monde, Éditions Bréal, 2011, page 9)

• La prononciation \vwa.jaʒ d‿a.ɡʁe.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
• → Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

• Tourisme sur l’encyclopédie Wikipédia

• Le Grand Dictionnaire terminologique, Office québécois de la langue française (voyage d’agrément)