worin

(XV^e siècle) Du haut allemand précoce worinne, worinn ; adverbe interrogatif / conjonction composé de wo (« où »), -r- et in (« dans ») – cf. DWb ci-dessous. À rapprocher de l’anglais wherein et du suédois vari.

worin \voˈʁɪn\ invariable

1. Dans quoi, où.
   • Du bist so schlammig! Worin hast du gebadet?

     Tu es tout boueux ! Dans quoi t’es-tu baigné ?

worin \voˈʁɪn\ invariable

1. Dans lequel, où.
   • Der Teich, worin ich gebadet habe, war tatsächlich sehr schlammig…

     L’étang dans lequel je me suis baigné était très boueux en effet…

Note : En français, on utilise plus facilement où, quelque peu moins précis.

• Allemagne (Berlin) : écouter « worin [voˈʁɪn] »

• DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Le vocabulaire allemand de 1600 à nos jours. → consulter cet ouvrage
• DWb, das deutsche Wörterbuch von Jakob Grimm und Wilhelm Grimm, 1854-1960 → consulter cet ouvrage
• Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin worin → consulter cet ouvrage