zone de la mort
Français
Étymologie
Locution nominale
zone de la mort \zon də la mɔʁ\ féminin
- (Alpinisme) Sommet situé au-dessus de 8000 mètres, où la raréfaction de l’oxygène met les personnes se trouvant à cette altitude en danger de mort.
Les sauvetages couronnés de succès sont rares au-delà de 7 000 m. En Himalaya, deux sherpas sont parvenus en mai à redescendre sur leur dos une cliente chinoise jusqu’au camp IV de l’Everest, à moins de 8 000 m. Un exploit, presque une anomalie, dans la « zone de la mort » qui ne tolère aucune erreur.
— (Nicolas Lepeltier, Bloquée à plus de 7 000 mètres sur un sommet du Kirghizistan, une alpiniste russe condamnée à une issue fatale, Le Monde. Mis en ligne le 27 août 2025)
Synonymes
Traductions
- Anglais : death zone (en)
Voir aussi
- zone de la mort sur l’encyclopédie Wikipédia